refactor: 国际化文本迁移至全局 locales/messages.js

将组件级 i18n 对象重构为统一由全局 locales/messages.js 管理,确保中英文语言切换时正确显示对应文本。

- 新增 utils/i18n.js 国际化工具函数
- 更新 store/$t.mixin.js 翻译混入逻辑
- 迁移 pkgService、pkgBooking、pkgAccount、pkgExplore、pages 等共 58 个组件的中英文文本至全局消息表
This commit is contained in:
liangjian
2026-07-24 13:43:41 +08:00
parent 445bd850f4
commit 6e721ccc7e
58 changed files with 1810 additions and 4065 deletions

View File

@@ -1,15 +1,15 @@
<template>
<view class="contract-sign-page tn-safe-area-inset-bottom">
<tn-nav-bar :isBack="true" :bottomShadow="false" backgroundColor="transparent">
<view class="tn-text-bold tn-text-xl tn-color-black">{{ t('navTitle') }}</view>
<view class="tn-text-bold tn-text-xl tn-color-black">{{ $tr('合同签约') }}</view>
</tn-nav-bar>
<view class="page-main" :style="{ paddingTop: vuex_custom_bar_height + 'px' }">
<view class="overview-panel">
<view class="overview-header">
<view>
<view class="overview-title">{{ t('overviewTitle') }}</view>
<view class="overview-subtitle">{{ t('contractNoLabel') }}{{ contractNo || t('notAvailable') }}</view>
<view class="overview-title">{{ $tr('签约前确认') }}</view>
<view class="overview-subtitle">{{ $tr('合同编号:') }}{{ contractNo || $tr('未获取') }}</view>
</view>
<view class="overview-badge">
<text class="tn-icon-edit-write-fill"></text>
@@ -18,13 +18,13 @@
</view>
<view class="overview-meta">
<text class="tn-icon-safe-fill"></text>
<text>{{ t('overviewMeta') }}</text>
<text>{{ $tr('阅读合同正文后完成签名提交,签约结果会同步到我的合同。') }}</text>
</view>
</view>
<view v-if="loading" class="empty-panel">
<view class="empty-title">{{ t('loadingTitle') }}</view>
<view class="empty-desc">{{ t('loadingDesc') }}</view>
<view class="empty-title">{{ $tr('合同加载中') }}</view>
<view class="empty-desc">{{ $tr('正在获取合同正文,请稍候。') }}</view>
</view>
<view v-else-if="contractContent" class="preview-panel">
@@ -38,7 +38,7 @@
<view class="preview-tip" @click="openFullscreenPreview">
<text class="tn-icon-fullscreen"></text>
<text>{{ t('fullscreenPreview') }}</text>
<text>{{ $tr('点击全屏查看') }}</text>
</view>
<view class="zoom-controls" @click.stop>
@@ -56,17 +56,17 @@
<view class="empty-icon">
<text class="tn-icon-folder"></text>
</view>
<view class="empty-title">{{ t('emptyTitle') }}</view>
<view class="empty-desc">{{ t('emptyDesc') }}</view>
<view class="empty-title">{{ $tr('暂无合同正文') }}</view>
<view class="empty-desc">{{ $tr('当前合同暂未返回可签约正文,请稍后再试。') }}</view>
</view>
<view v-if="contractContent" class="footer-bar">
<view class="footer-tip">
<text class="tn-icon-safe-fill"></text>
<text>{{ t('footerTip') }}</text>
<text>{{ $tr('签名前请确认您已完整阅读合同内容') }}</text>
</view>
<view class="action-btn" @click="openSignBoard">
{{ isSubmitting ? t('submitting') : t('signAction') }}
{{ isSubmitting ? $tr('提交中...') : $tr('我已阅读并同意,去签名') }}
</view>
</view>
</view>
@@ -83,9 +83,9 @@
<view class="fullscreen-header">
<view class="fullscreen-back" @click="closeFullscreenPreview">
<text class="tn-icon-left"></text>
<text>{{ t('back') }}</text>
<text>{{ $tr('返回') }}</text>
</view>
<view class="fullscreen-title">{{ t('fullscreenTitle') }}</view>
<view class="fullscreen-title">{{ $tr('合同全文') }}</view>
<view class="fullscreen-placeholder"></view>
</view>
<scroll-view scroll-y scroll-x class="fullscreen-scroll" :enable-flex="true">
@@ -138,54 +138,6 @@ function resolveUploadedFileUrl(uploadResult) {
}
export default {
i18n: {
zh: {
navTitle: '合同签约',
overviewTitle: '签约前确认',
contractNoLabel: '合同编号:',
notAvailable: '未获取',
overviewMeta: '阅读合同正文后完成签名提交,签约结果会同步到我的合同。',
loadingTitle: '合同加载中',
loadingDesc: '正在获取合同正文,请稍候。',
fullscreenPreview: '点击全屏查看',
emptyTitle: '暂无合同正文',
emptyDesc: '当前合同暂未返回可签约正文,请稍后再试。',
footerTip: '签名前请确认您已完整阅读合同内容',
submitting: '提交中...',
signAction: '我已阅读并同意,去签名',
back: '返回',
fullscreenTitle: '合同全文',
signerMissing: '未获取到签名人姓名',
contractNoMissing: '缺少合同编号',
signingLoading: '签约提交中...',
uploadFailed: '签名上传失败',
signSuccess: '签约成功',
signFailed: '签约失败'
},
en: {
navTitle: 'Contract Signing',
overviewTitle: 'Before Signing',
contractNoLabel: 'Contract No.: ',
notAvailable: 'N/A',
overviewMeta: 'Read the contract content before submitting your signature. The result will sync to My Contracts.',
loadingTitle: 'Loading contract',
loadingDesc: 'Fetching contract content. Please wait.',
fullscreenPreview: 'Open Fullscreen',
emptyTitle: 'No contract content',
emptyDesc: 'No signable contract content is available at the moment. Please try again later.',
footerTip: 'Please confirm that you have fully read the contract before signing',
submitting: 'Submitting...',
signAction: 'I have read and agree. Sign now',
back: 'Back',
fullscreenTitle: 'Full Contract',
signerMissing: 'Missing signer name',
contractNoMissing: 'Missing contract number',
signingLoading: 'Submitting contract...',
uploadFailed: 'Failed to upload signature',
signSuccess: 'Contract signed successfully',
signFailed: 'Failed to sign contract'
}
},
components: {
ContractSignDialog
},
@@ -209,9 +161,6 @@ export default {
this.fetchContractContent()
},
methods: {
t(key, params) {
return this.$tm('pkgService.contract_sign.contract_sign', key, params)
},
fetchContractContent() {
if (!this.contractNo) {
return Promise.resolve()
@@ -238,14 +187,14 @@ export default {
}
if (!this.signerName) {
uni.showToast({
title: this.t('signerMissing'),
title: this.$tr('未获取到签名人姓名'),
icon: 'none'
})
return
}
if (!this.contractNo) {
uni.showToast({
title: this.t('contractNoMissing'),
title: this.$tr('缺少合同编号'),
icon: 'none'
})
return
@@ -307,7 +256,7 @@ export default {
this.isSubmitting = true
uni.showLoading({
title: this.t('signingLoading'),
title: this.$tr('签约提交中...'),
mask: true
})
@@ -322,7 +271,7 @@ export default {
.then((uploadResult) => {
const signImageUrl = resolveUploadedFileUrl(uploadResult)
if (!signImageUrl) {
return Promise.reject(new Error((uploadResult && uploadResult.msg) || this.t('uploadFailed')))
return Promise.reject(new Error((uploadResult && uploadResult.msg) || this.$tr('签名上传失败')))
}
return contractSign({
@@ -349,7 +298,7 @@ export default {
.then(() => {
uni.hideLoading()
uni.showToast({
title: this.t('signSuccess'),
title: this.$tr('签约成功'),
icon: 'success'
})
setTimeout(() => {
@@ -362,7 +311,7 @@ export default {
console.error('contract sign failed', error)
uni.hideLoading()
uni.showToast({
title: (error && (error.message || error.msg)) || this.t('signFailed'),
title: (error && (error.message || error.msg)) || this.$tr('签约失败'),
icon: 'none'
})
})